Ferdinand ~ تخت سارا

This week, the festival begins in Pamplona (July 7 to 14), where the Running of the Bulls is every morning at 8:00am. I told my host mom that I want to go, just to watch, but also to find my Ferdinand. Because for some reason great literature did not make it across the Atlantic, Ferdinand the Bull is a children's story about a bull named Ferdinand who just wanted to sit and smell the flowers under a cork tree in the fields. My host mom laughed and laughed. She said Ferdinand was not a bull, that the story is a tonteria, and that Ferdinand must be like a donkey because there are no Spanish bulls like Ferdinand. No pasa nada, I will find Ferdinand anyway. Below is the 1938 Disney version of the story (please excuse Disney's racism - I promise that the story book is legit).

Esta semana, la festival empieza en Pamplona (7 hasta 14 de julio), y los torros corren cada mañana a las 8:00. Se dije a mi madre española que quiero ir a Pamplona, solamente para ver, pero para encontrar mi Ferdinand también. Porque literatura buenisima no se cruzaban el oceano Atlántico, Ferdinand el Torro es un cuento para niños sobre un torro que solamente quería odor los flores y sentar debajo de un arbol en los campos. Mi madre española se rió y rió. Ella me dijo que Ferdinand no es un torro, que esta historia es una tonteria grandisima, y Ferdinand es un burro porque no hay torros del tipo de Ferdinand en España. No pasa nada, voy a encontrar Ferdinand. Debajo de ese mensanje hay una versión de video de Disney se hizo en 1938 (perdón el racismo – me prometo que el libro de ese cuento es legit).